BALDOSA I, ‘antiguo instrumento de cuerda’, de oc. ant. baudosa, *baldosa íd., femenino de baudós ‘alegre’, derivado de baut, balt, íd., y éste del fráncico BALD ‘atrevido’.
1.ª doc.: J. Ruiz, 1233.
También en J. de la Encina y en varios documentos toledanos del S. XVI. El oc. ant. baudosa se halla en un texto en bajo latín (Du C.), debido a Aimeric de Peyrac, abad de Moissac en la segunda mitad del S. XIV; el adjetivo baudós, en las Leys d’Amors (S. XIV). Del castellano, baldosa pasó al it. baldosa, empleado por Pulci, Morgante 27.55, hablando de costumbres españolas. Vid. Barbieri y otros en RABM, 1871, 110-11, 127-8, 141-3, 189-90; M. P., Poesía Jugl., p. 68; Zaccaria, s. v.